ƒtƒ@ƒ“ƒL[ƒN[ƒ‹