ƒ†ƒjƒR[ƒ“